miércoles, 2 de abril de 2008

Brooklyn Follies de Paul Auster

"... Pero de momento todavía eran las ocho de la mañana, y mientras caminaba por la avenida bajo aquel radiante cielo azul era feliz, amigos míos, el hombre más feliz que jamás haya existido sobre la tierra."

[Brooklyn Bridge Sunset [159/365]. Foto de:Lab2112 ]


Hace unos días terminé de leer Brooklyn Follies (Paul Auster 2.006). Ha estado algo más de un año en la estantería del salón desde que me lo regalaron en mi pasado cumpleaños, y en poco menos de dos semanas he acabado con él.

Me gusta Auster, su forma de escribir y su habilidad para entrelazar historias dentro sus libros. Casi todos trágicos. Éste, sin embargo, con un final "casi feliz".

La traducción también me ha parecido muy buena y en muchos pasajes del libro se disfruta, más que de la trama, de cómo se cuenta.

Un libro para leer ...

Hasta otro día,

[@] Páginas iniciales del libro en El Mundo (pdf).
[@]
Entrevista en el periódico El País.



BROOKLYN Youngblood Brass Band

0 comentarios: